Translations

Escala de Calificación del Ambiente de la Infancia Temprana: (ECERS-3 Español)
Escala de Calificación del Ambiente Para Bebés Y Niños Pequeños: (ITERS-3 Español)
Escala de calificacion del ambiente de cuidado infantil en familia (FCCERS-3 Espanol)

 

Active translation licenses for the ERS Family of Products

ECERS™, ITERS™, FCCERS™, SACERS™

Note:  If you are interested in obtaining copies of any translated ERS products, please email Ms. Christina Brianik, Rights Manager, Teachers College Press: brianik@tc.edu

ECERS-R™

  • Danish, German, Kazakh, Japanese, Portuguese (Brazil only), Russian, Spanish (USA), Swedish, Ukrainian

ECERS-3™

  • Danish, German, Kazakh, Japanese, Portuguese (Brazil only), Russian, Spanish (USA), Swedish, Ukrainian

ITERS-R™

  • Complex Chinese, Simplified Chinese, Danish, Dutch, German, Japanese, Spanish (USA)

ITERS-3™

  • Arabic, Danish, German, Hebrew, Japanese, Portuguese (Brazil only), Russian, Spanish (USA)

FCCERS-R™

  • Danish, German, Spanish (USA)

FCCERS-3™

  • German, Russian, Spanish (USA)

SACERS-Updated™

  • Danish, German, Japanese, Russian